Как сделать отсканированный PDF доступным для поиска и скопировать его текст

Шаг за шагом

1. Откройте инструмент OCR и загрузите отсканированный PDF или фотографию страницы в формате JPG или PNG.
2. Выберите нужное: «Извлечь текст» даёт файл .txt; «Создать PDF с возможностью поиска» сохраняет скан и добавляет текстовый слой, по которому можно искать.
3. Выберите язык документа. Это важно только для сканов и изображений.
4. Нажмите «Запустить OCR» и скачайте результат.
5. Сверьте результат с оригиналом, особенно имена, числа и всё, что в таблицах.

Это скан или обычный PDF?

Быстрая проверка: откройте PDF и попробуйте выделить слово курсором. Если получилось, в нём уже есть настоящий текст и OCR не нужен. Извлечь этот текст бесплатно для всех и мгновенно. Если ничего выделить нельзя, это изображение текста, и для него нужен OCR.

Как добиться наилучшей точности

• Сканируйте примерно при 300 dpi, строго прямо, при хорошем освещении и без теней.
• Убедитесь, что страницы расположены правильно. Сначала поверните страницы на боку по руководству по повороту.
• Выберите правильный язык. Доступны английский, хинди, испанский, французский, немецкий и китайский (упрощённый).
• Будьте готовы вычитывать. Рукописный текст, бледная печать и пёстрый фон — места, где OCR ошибается.

Какой результат выбрать?

• Извлечь текст: вам нужны только слова, например чтобы вставить их в документ.
• Создать PDF с возможностью поиска: вы хотите сохранить исходный вид скана, но иметь возможность искать по нему и выделять текст.
• Какой тариф: чтение текста из обычных PDF бесплатно. OCR для сканов и изображений и результат в виде PDF с возможностью поиска требуют тарифа Pro.

Частые вопросы

Что такое OCR?

Оптическое распознавание символов. Оно считывает буквы на изображении страницы и превращает их в настоящий текст, по которому можно искать, который можно выделять и копировать.

Что такое PDF с возможностью поиска?

PDF, который выглядит как исходный скан, но имеет невидимый текстовый слой поверх него, так что по нему можно искать и копировать из него слова.

Бесплатно ли OCR?

Извлечение текста из обычного PDF бесплатно. OCR для отсканированных PDF и изображений и создание PDF с возможностью поиска — функции Pro.

Насколько он точен?

Это зависит от скана. Чистые, ровные страницы с высоким разрешением дают лучшие результаты; размытые, перекошенные или рукописные страницы — хуже. Важный текст всегда вычитывайте.

Какие языки поддерживаются?

Английский, хинди, испанский, французский, немецкий и китайский (упрощённый).

Другие руководства